Oh.. ooh… haaye..
Do nain sitaare
Hai chand sa mukhda
Kya kehna uska, Afreen!
Daawat mein jaise ho shahi tukda
Uske jaisi na koi nazneen…
Shaahi joda pehen ke
Aayi jo banthan ke
Wahi toh meri
Sweetheart hai
Sharmaayi si bagal mein
Jo baithi hai dulhan ke
Wahi toh meri
Sweetheart hai
Shaahi joda pehen ke
Aayi jo banthan ke
Wahi toh meri
Sweetheart hai
Sharmaayi si bagal mein
Jo baithi hai dulhan ke
Wahi toh meri
Sweetheart hai
Kaise main kahoon shukriya
Uska mujhpe ehsaan hai
Naacheezon ki basti mein vo
Jo banke aayi mehmaan hai
Kaise main kahoon shukriya
Uska mujhpe ehsaan hai
Naacheezon ki basti mein vo
Jo banke aayi mehmaan hai
Lagta hai shaadi ghar mein
Uske aane se jaise
Chalke aayi hai khushkismati
Saari mehfil ki
Wo jaan bani hai
Kya kehna uska
Aafreen…
Muflis ke dil ka
Armaan bani hai
Uske jaisi na koi
Nazneen….
Shaahi joda pehen ke
Aayi jo banthan ke
Wahi toh meri
Sweetheart hai
Sharmaayi si bagal mein
Jo baithi hai dulhan ke
Wahi toh meri
Sweetheart hai
Oh…
(Shaahi joda pehen ke
Aayi jo banthan ke
Wahi toh meri
Sweetheart hai
Sharmaayi si bagal mein
Jo baithi hai dulhan ke
Wahi toh meri
Sweetheart hai)
Wah wah ji wah wah
Kya baat hai!
Wah wah ji wah wah
Kya baat hai! |
Translated Version
"ओह .. ऊह… हाए ..
नैन करे
है चंद सा मुखड़ा
क्या कहना हमसे, आफरीन!
दावत में जायस हो गया तुकडा
उसके जयसी ना कोई नाज़नीन ...
शाहि जोदा पेहें के
आये जो बंथन के
वाही तोह मेरि
जानेमन है
शर्मायी सी बैगल में
जो बैथी है दूल्हन के
वाही तोह मेरि
जानेमन है
शाहि जोदा पेहें के
आये जो बंथन के
वाही तोह मेरि
जानेमन है
शर्मायी सी बैगल में
जो बैथी है दूल्हन के
वाही तोह मेरि
जानेमन है
कैस मुख्य कहुँ शुक्रीया
उस्का मुजपे एहसान है
नाचेझों की बस्ती में आवाज
जो बांके आये मेहमन है
कैस मुख्य कहुँ शुक्रीया
उस्का मुजपे एहसान है
नाचेझों की बस्ती में आवाज
जो बांके आये मेहमन है
लगत है शदी घर में
Uske aane se jaise
चलके आया है खुशकिस्मती
साड़ी मेफिल की
वो जान बानी है
क्या कहना हमसे
आफरीन ...
मुफलिस के दिल का
अरमान बानी है
उस्के जायसी न कोय
नाजनीन ...।
शाहि जोदा पेहें के
आये जो बंथन के
वाही तोह मेरि
जानेमन है
शर्मायी सी बैगल में
जो बैथी है दूल्हन के
वाही तोह मेरि
जानेमन है
ओह ...
(शाहि जोदा पेहें के
आये जो बंथन के
वाही तोह मेरि
जानेमन है
शर्मायी सी बैगल में
जो बैथी है दूल्हन के
वाही तोह मेरि
जानेमन है)
वाह वाह जी वाह वाह
क्या बात है!
वाह वाह जी वाह वाह
क्या बात है!"
No comments yet